SCE、佐藤副社長が辞任

先日、PSPの全世界の累計出荷数が1000万台突破したばかりのSCEですが、
・SCE：創業メンバーの佐藤副社長が退任(毎日新聞)
・SCEの佐藤氏が代表取締役副社長・COOを辞任(ITmedia)
こんな話が。んー？
健康上の理由とかか？　と思ったんだが「取締役には残る」とあるし、毎日新聞の記事だと「本人の強い希望」らしい。
……なんでだろう？？？
ソニー本社はゴタゴタしてるけど、SCEに関しては特に問題ないはずだし。

「10年近くやってて、もう疲れたから休みたい」とかそういうことかぃな？
・ソニー、2005年度第2四半期連結業績を発表。PS3への投資を継続しつつ、PS2/PSPが好調で増収(GAME Watch)